The Big Bang Theory Season 1 Episode 3

Leonard asks a woman out after he finds out that Penny is seeing someone.