Star Trek Season 1 Episode 20

Captain Kirk's career is at stake when he is put on trial for the loss of a crewman during an ion storm.